Surah Al-Hijr 15:1 – Arabic, English Translation & Tafsir | QuranHive

15 : 1

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali Tafheemul Quran I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

۞ Juz 14 الٓر

ۚ

ٱلْكِتَٰبِ

وَقُرْءَانٍ

مُّبِينٍ

Alif Lam Ra These are the verses of the Scripture, a Qur_an that makes things clear.

1 / 3

15 : 2

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

رُّبَمَا

ٱلَّذِينَ

كَفَرُوا۟

لَوْ

كَانُوا۟

مُسْلِمِينَ

The disbelievers may well come to wish they had submitted to God,

1 / 3

15 : 3

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

ذَرْهُمْ

يَأْكُلُوا۟

وَيَتَمَتَّعُوا۟

وَيُلْهِهِمُ

ٱلْأَمَلُ

ۖ

فَسَوْفَ

يَعْلَمُونَ

So [Prophet] leave them to eat and enjoy themselves. Let [false] hopes distract them: they will come to know.

1 / 3

15 : 4

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali Tafheemul Quran I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

وَمَآ

أَهْلَكْنَا

مِن

قَرْيَةٍ

إِلَّا

مَّعْلُومٌ

Never have We destroyed a community that did not have a set time;

1 / 3

15 : 5

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

مَّا

تَسْبِقُ

مِنْ

أَجَلَهَا

وَمَا

يَسْتَأْخِرُونَ

No community can bring its time forward, nor delay it.

1 / 3

15 : 6

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali Tafheemul Quran I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

وَقَالُوا۟

يَٰٓأَيُّهَا

عَلَيْهِ

ٱلذِّكْرُ

لَمَجْنُونٌ

They say, ‘Receiver of this Qur_an! You are definitely mad.

1 / 3

15 : 7

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

لَّوْ

مَا

تَأْتِينَا

بِٱلْمَلَٰٓئِكَةِ

إِن

كُنتَ

مِنَ

ٱلصَّٰدِقِينَ

Why do you not bring us the angels, if you are telling the truth?’

1 / 3

15 : 8

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali Tafheemul Quran I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

مَا

نُنَزِّلُ

ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ

إِلَّا

بِٱلْحَقِّ

وَمَا

كَانُوٓا۟

إِذًا

مُّنظَرِينَ

But We send down the angels only to bring justice and then these people will not be reprieved.

1 / 3

15 : 9

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali Tafheemul Quran I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

إِنَّا

نَزَّلْنَا

ٱلذِّكْرَ

وَإِنَّا

لَهُۥ

لَحَٰفِظُونَ

We have sent down the Quran Ourself, and We Ourself will guard it.

1 / 3

15 : 10

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir Yusuf Ali I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

وَلَقَدْ

أَرْسَلْنَا

مِن

قَبْلِكَ

فِى

ٱلْأَوَّلِينَ

Even before you [Prophet], We sent messengers among the various communities of old,

1 / 3

15 : 11

Arabic
Arabic + Translation

Phrase by Phrase
Grammar Breakdown
Deep Dive

Memorise Ibn Kathir I'rab (Grammar) Ma'ariful Quran Sayyid Qutb

وَمَا

يَأْتِيهِم

مِّن

رَّسُولٍ

إِلَّا

كَانُوا۟

بِهِۦ

يَسْتَهْزِءُونَ

But they mocked every single messenger that came to them:

1 / 3

Next Surah

Loading...

check

0

12

15

Al-Hijr

1

Offer your support

We constantly provide the full premium experience to all those who can't afford to subscribe or contribute.

The thing is... we have big goals and a bunch of costs.

Help us make QuranHive better!