Aalaa’
“Aalaa’” is presented here as wondrous acts of power.
Focus: wondrous acts of power.
Ayah #55:34
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Then, which of the Aalaa’ (wondrous acts of power) of the Lord of both of you will you both deny/declare to be false/dismiss/undermine?
Key concepts represented
Lord of both of you
The statement attributes these wondrous acts of power to the Lord of both of you.
Denial highlighted
The question emphasizes denial in varied expressions:
deny declare to be false dismiss undermine
Dual address — “both of you”
“Both of you”
The wording directly addresses two, emphasizing “both of you”.
Shared Lordship
The Lord is identified as the Lord of both of you.
The question
“Then, which of the Aalaa’ (wondrous acts of power) of the Lord of both of you will you both deny/declare to be false/dismiss/undermine?”