Core Focus of the Ayah
The statement directs the listener to a concrete, everyday phenomenon: the fire people kindle. It is a call to thought and reflection, not simply observation. What is common becomes a sign when it is contemplated.
The question form—“Have you seen?”—means: have you really thought about it?